fix: boot ProjectCapture on Hytale 0.5.9

scripts/install-mod-in-dev-server.sh

@@ -0,0 +1,14 @@
+#!/usr/bin/env bash
+set -euo pipefail
+
+project_root="$(CDPATH= cd -- "$(dirname -- "${BASH_SOURCE[0]}")/.." && pwd -P)"
+runtime_root="${PROJECT_CAPTURE_DEV_SERVER:-$(CDPATH= cd -- "${project_root}/.." && pwd -P)/ProjectCapture-devserver}"
+mods_directory="${runtime_root}/mods"
+
+[[ -d "${mods_directory}" && ! -L "${mods_directory}" ]] || {
+  printf 'Isolierte Runtime fehlt; zuerst setup-isolated-dev-server.sh ausführen.\n' >&2
+  exit 1
+}
+
+"${project_root}/gradlew" -p "${project_root}" :hytale-adapter:installToDevMods \
+  -PprojectCapture.devModsDir="${mods_directory}"